Política de tratamiento de datos

Versión 2, del 3 de octubre de 2026.

Borrador: requiere revisión de abogado. Este texto todavía no es la política vigente; lo marcado «por completar» se completará antes.

La información de tu finca es tuya. Aquí te contamos, de forma sencilla, qué guardamos, para qué lo usamos y cómo puedes consultarla, corregirla o pedir que la borremos.

Quién responde por tus datos

Nombre: por completar
Identificación: por completar
Domicilio: por completar
Correo para temas de datos personales: por completar
Teléfono: por completar

Qué información guardamos

Tu cuenta, si decides entrar con Google: tu nombre y tu correo. No te pedimos contraseñas.
Tu finca: su nombre y municipio, sus áreas y cultivos, los insumos y lo que vas anotando día a día.
Las personas que trabajan contigo: su nombre y su rol, y el valor del jornal si decides anotarlo. No pedimos cédulas ni teléfonos. Te pedimos que les cuentes que su nombre queda en el cuaderno.

Para qué la usamos

Para que lleves el cuaderno de tu finca y lo compartas con tu equipo.
Para guardar una copia y que no la pierdas si algo le pasa a tu teléfono.
Para que cada persona vea solo lo que le corresponde según su rol.
Para mejorar las calculadoras, con cifras de uso en conjunto que no identifican a nadie.

Dónde se guarda

El cuaderno guarda tu información en tu propio teléfono, para que puedas trabajar aunque no tengas señal.
También recuerda algunas preferencias pequeñas, como la unidad de riego que usas.
Si entras con tu cuenta y subes tu finca, también se guarda una copia en la nube, separada de la de cualquier otra finca.

Quiénes nos ayudan

Proveedores de servicios en la nube: Nos ayudan a guardar de forma segura la copia de tu cuaderno y a mantener el sitio funcionando.
Google: Te permite entrar con tu cuenta de Google, sin crear otra contraseña.
Bold, la pasarela de pagos: Si pagas un plan en línea, Bold recibe los datos del pago, como tu banco o tu tarjeta. Nosotros solo guardamos que el pago se hizo, por cuánto y su número de transacción.

Algunos de estos aliados tienen sus servidores fuera de Colombia. Cuando usas la nube, tu información puede guardarse allí, siempre para los fines que aquí te contamos y con medidas para protegerla.

Medición y cookies

Para saber si las calculadoras le sirven a la gente, contamos cuántas veces se usan, en conjunto y sin saber quién las usa ni qué valores escribe.
En el cuaderno no medimos cómo lo usas.
No usamos herramientas de publicidad ni de seguimiento.
Mientras entras con tu cuenta usamos una cookie técnica y temporal, solo para que el ingreso sea seguro. Desaparece a los pocos minutos.

Quién ve tu información

Las personas de tu finca, según el rol que tú les des. Nadie de otra finca. Nosotros solo la revisamos si nos pides ayuda con un problema o si la ley lo exige.

Cuánto tiempo la guardamos

Mientras uses el cuaderno. Si nos pides borrar tu cuenta, borramos tu información de la nube, salvo lo que la ley nos pida conservar. Lo que quede guardado en un teléfono se borra desde ese mismo teléfono.

Tus derechos

Conocer, actualizar y corregir tu información. En el cuaderno puedes corregir cualquier registro.
Descargarla toda cuando quieras, desde «Respaldo».
Pedir que la borremos, retirar tu autorización o pedirnos copia de la autorización que nos diste.
Escribirnos al correo de arriba. Respondemos las consultas en máximo 10 días hábiles y los reclamos en máximo 15 días hábiles.
Si no quedas conforme, puedes acudir a la Superintendencia de Industria y Comercio.

Tu autorización

La primera vez que entres con tu cuenta, el cuaderno te pedirá aceptar esta política, y guardaremos qué versión aceptaste y cuándo. Si algún día cambia en algo importante, te avisaremos y te pediremos aceptarla de nuevo.